Молодой человек из Шта́тов, а война во Вьетнаме в самом разгаре, а этот молодой человек недурен собой, да еще и неженатый… В школе епископа Строна преподавателей-мужчин всегда было мало; за двадцать лет работы здесь я иногда оказывался единственным мужчиной во всей школе.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Я беру войска Соединенных Шта́тов в районе Сан-Франциско под свое временное командование.
— Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
Подобно конституции Соединенных Шта́тов, это соглашение полностью признавало за каждой из договаривающихся сторон право самой решать внутренние дела в пределах своего штата или города.
— Марио Пьюзо, Крестный отец
Наверное, будь у меня хоть капля соображения, я бы тут же побежал покупать обогреватель, но всего четыре месяца назад я покинул один из самых теплых в Америке шта́тов и лишь слабо подозревал о существовании подобных приспособлений.
— Донна Тартт, Тайная история
Я протестую, как честный гражданин Соединенных Шта́тов и коммерсант!
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"