Как всегда, волосы ее растрепались, так как она доила коров, прижимаясь головой к их животу; из-под оборок коленкорового че́пчика выбились прядки, и, смоченные дождем, они напоминали липкие водоросли.
— Томас Гарди, Тэсс из рода д'Эрбервиллей
После всех этих церемоний мы остались наедине; бабушка сидела напротив, попивала свой напиток, обмакивая в него гренки, прежде чем отправить их в рот, и благодушно взирала на меня из-под оборок своего че́пчика.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
В надлежащий срок вопли достигли слуха молодой леди и привели ее в комнату с быстротой, которая существенно угрожала привести в беспорядок ее локончики, затейливо свисавшие из-под че́пчика.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Соня бросилась было удерживать Катерину Ивановну; но когда Амалия Ивановна вдруг закричала что-то про желтый билет, Катерина Ивановна отпихнула Соню и пустилась к Амалии Ивановне, чтобы немедленно привести свою угрозу, насчет че́пчика, в исполнение.
— Федор Достоевский, Преступление и наказание
Очень шумная, расцеловав надевавшую наскоро на голову поверх че́пчика черный платочек с горошками бабку, она обхватила Авдотью за талию и повлекла ее в «зал».
— Леонид Добычин, Город Эн