В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — чегО-нибудь.
Вы не найдете в этой библиотеке книги, в которую я не заглянула бы и не извлекла бы из нее чего́-нибудь, не считая этой вот полки с греческими и латинскими и этой — с французскими, да и те я все-таки умею различать между собой — большего вы не можете ждать от дочери бедняка.
— Эмили Бронте, Грозовой перевал
— Хорошо спето, ребятки! — сердечно похвалил их дядюшка Рэт. — А теперь давайте все заходите, погрейтесь у камина и съешьте чего́-нибудь горяченького.
— Кеннет Грэм, Ветер в ивах
Виною случившемуся были его преклонные лета и то, что в зимнюю пору он позволял себе глотнуть чего́-нибудь согревающего перед утренней службой.
— Джордж Элиот, Сайлес Марнер
Седла и ложки Жюно, они понимали, что могли для чего́-нибудь пригодиться, но для чего было голодным и холодным солдатам конвоя стоять на карауле и стеречь таких же холодных и голодных русских, которые мерли и отставали дорогой, которых было велено пристреливать, – это было не только непонятно, но и противно.
— Лев Толстой, Война и мир
Долохов рассказал, что он с товарищем догонял свой полк, и спросил, обращаясь ко всем вообще, не знали ли офицеры чего́-нибудь о шестом полку.
— Лев Толстой, Война и мир