В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой И — цилИндру.
Мы двигались дальше по пустынному берегу, изучая Дары Моря, и наконец подошли к ржавому, сходящему на конус цили́ндру.
— Иэн Бэнкс, Осиная фабрика
Среди них находились три полисмена, причем один конный; они старались, согласно инструкциям Стэнта, осадить толпу и не подпускать ее к цили́ндру.
— Герберт Уэллс, Война миров
Из межпланетного пространства каждые двадцать четыре часа, доставляя им подкрепление, падало по цили́ндру.
— Герберт Уэллс, Война миров
Понесли чучело английского министра Чемберлена, которого рабочий с анатомической мускулатурой бил картонным молотом по цили́ндру.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Дениска зазевался на нее, гнедые протягивают морды к снопам, бричка, взвизгнув, целуется с возом, и колючие колосья, как веником, проезжают по цили́ндру о.
— Антон Чехов, Палата № 6