В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой О — худОжественностью.
Впрочем, замечу еще, что хотя и утверждают многие, и даже я сам ясно вижу (как и сообщил выше), что в лице Левина автор во многом выражает свои собственные убеждения и взгляды, влагая их в уста Левина чуть не насильно и даже явно жертвуя иногда при том худо́жественностью, но лицо самого Левина, так, как изобразил его автор, я все же с лицом самого автора отнюдь не смешиваю.
— Федор Достоевский, Дневник писателя
<…> Мы хотели показать, что утилитаристы, презирая искусством и худо́жественностью и не ставя их на первый план в деле литературы, идут прямехонько против самих себя.
— Федор Достоевский, Записки о русской литературе
Впрочем, замечу еще, что хотя и утверждают многие, и даже я сам ясно вижу (как и сообщил выше), что в лице Левина автор во многом выражает свои собственные убеждения и взгляды, влагая их в уста Левина чуть не насильно и даже явно жертвуя иногда притом худо́жественностью, но лицо самого Левина, так, как изобразил его автор; я все же с лицом самого автора отнюдь не смешиваю.
— Федор Достоевский, Записки о русской литературе