И ей было бы, видимо, суждено быть любимой лишь робкими, слабыми душами, которые надеялись бы втайне, что она, помыкая, станет ими руководить; или быть обожаемой теми простаками, которые способны принять её вид хла́дной, чуткой отстранённости за некую особую женскую чистоту, коей все страстно – или мнимо страстно – желали, в эти дни.
— Антония Байетт, Обладать
Я здорово отстал по всем предметам, мне предстояло сдать несколько письменных работ, впереди уже маячили экзамены, но я был молод, кругом зеленела трава, над цветами сновали пчелы, и меня, только что вернувшегося с порога хла́дной обители смерти, манил солнечный простор.
— Донна Тартт, Тайная история
Тут встретили нас рыбаки, люди грубые и дикие, выросшие на хла́дной стихии, под шум валов морских и незнакомые с улыбкою дружелюбного приветствия; впрочем, не хитрые и не злые люди.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
Тень ревнивца мужа, которая являлась из хла́дной закоцитной стороны, чтоб отомстить любовникам, мерещилась ему во время этих свиданий.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля
– О, создатель! – рявкнул он с досады, что промахнулся. – Много птиц поющих и летающих по пустыне сей хла́дной!
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий