Правда не сослужила бы ему доброй службы, и потому Аш прибег ко лжи: мол, халву́ оставил здесь он, но она непригодна в пищу после того, как к ней ненароком прикоснулся метельщик – представитель низшей касты, а он, Аш, принес сюда оскверненное лакомство, чтобы скормить голубям.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
Как только Шушила-Баи, ободренная ласковым обхождением молодого офицера, перестала робеть и стесняться, все расслабились и весьма приятно провели целый час, жуя халву́, потягивая шербет и беседуя.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
Раньше же у них было все общее: пополам покупали халву́ и нугу, вместе собирали коллекции растений, бабочек и перьев.
— Александр Куприн, Олеся
В городских скверах зазеленели почки, запахло тополем и вербой, на улицах снег делался похожим на халву́.
— Леонид Пантелеев, Республика Шкид Сборник
Ходжа Насреддин спустился, принес кувшин с водой, веник, чисто вымел каменный пол, постелил одеяла, положил подушки, потом еще раз спустился, принес лепешки, мед, халву́, фисташки и на глазах своего пленника честно разделил все пополам.
— Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине