В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ы — утЫканной.
Я открыла также бесконечное удовольствие в созерцании вида — его ограничивал только горизонт, — открывавшегося поверх высокой, уты́канной гвоздями ограды нашего сада: там тянулись величественные холмы, окружавшие венцом глубокую горную долину, полную яркой зелени и густой тени, а на каменистом темном ложе ее шумела веселая речушка, подернутая сверкающей рябью.
— Шарлотта Бронте, Джен Эйр
Девушку провели через обомшелый сад до калитки в стене, уты́канной ржавыми гвоздями, – к ним, очевидно, когда-то привязывали ветви фруктовых деревьев, и деревьев этих выросло не одно поколение.
— Томас Гарди, Мэр Кэстербриджа
Дикари, что ходят нагишом, с башкой, уты́канной перьями, словно волан, и с дубиной в лапах, – и те меньшие скоты, чем эти бакалавры!
— Виктор Гюго, Отверженные
Становилось жарко, а ей предстояло шагать по открытой местности, пересеченной асфальтированными дорожками и уты́канной противоосколочными заграждениями.
— Иэн Макьюэн, Искупление
Алейников медленно поднял голову, скользнул взглядом по стене, по большой карте Советского Союза, уты́канной флажками, по черно-синему, высокому, похожему на гроб, несгораемому шкафу в углу, зацепился как-то неожиданно за грустноватые глаза секретаря райкома.
— Анатолий Иванов, Вечный зов