В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой Е — велосипЕдного.
Примерно в это время мужчина по имени Яшуда Акира, чьи портреты красовались во всех журналах, благодаря успеху нового вида велосипе́дного фонаря, изобретенного им, начал регулярно приезжать в Джион.
— Артур Голден, Мемуары гейши
На самом деле, когда Билл вошел в магазин, цену предложил хозяин, и Билл на нее согласился — не смог бы (потому что не знал как) торговаться с хозяином велосипе́дного магазина, даже если бы от этого зависела его жизнь, да и запрашиваемая цена (двадцать четыре доллара) показалась ему справедливой; даже низкой.
— Стивен Кинг, Оно
Я поклялся, что если мне удастся слезть с этого чертового велосипе́дного сиденья, которое к тому времени приросло к моей заднице, то поеду к морю и останусь там.
— Энни Пру, Корабельные новости
Они помнят множество бесполезных фактов: ссору с сотрудником, потерю и поиски велосипе́дного насоса, выражение лица давно умершей сестры, вихрь пыли ветреным утром семьдесят лет назад; но то, что важно, — вне их кругозора.
— Джордж Оруэлл, 1984
Свет велосипе́дного фонаря осветил нежную линию ее ног, всю ее неуклюжеватую фигуру, как бы неточно стоящую на земле, в светлом легком пальтишке, и Сергей решил, что она все-таки очень приятная девушка.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"