В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой Е — телогрЕйку.
Одеты они были по-разному — кто в пальто, кто в телогре́йку, двое или трое — в дорогих, измятых, перепачканных грязью и масляными пятнами плащах.
— Анатолий Иванов, Вечный зов
И тут же чья-то имеющая власть рука сдёрнула с него телогре́йку и одеяло.
— Александр Солженицын, Рассказы
И, продолжая отпрашиваться просто для порядка, Шухов, как был в ватных брюках, не снятых на ночь (повыше левого колена их тоже был пришит затасканный, погрязневший лоскут, и на нём выведен чёрной, уже поблекшей краской номер Щ-854), надел телогре́йку (на ней таких номера было два – на груди один и один на спине), выбрал свои валенки из кучи на полу, шапку надел (с таким же лоскутом и номером спереди) и вышел вслед за Татарином.
— Александр Солженицын, Рассказы
Осмотрел телогре́йку свою – номер на груди пообтёрся, каб не зацапали, надо подновить.
— Александр Солженицын, Рассказы
Я тоже влез в телогре́йку и сел за стол.
— Александр Солженицын, Рассказы