Мы лишь стремимся честно исполнить ответственную обязанность, вытекающую из наших изда́тельских функций; и сколь бы при других обстоятельствах честолюбие ни побуждало нас притязать на авторство по отношению к этим приключениям, уважение к истине воспрещает нам претендовать на что-либо большее, чем заботливое приведение их в порядок и беспристрастное изложение.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Некоторые из изда́тельских отзывов меня очень позабавили.
— Владимир Набоков, Лолита
Поскольку отношения Джейн Остен с ее издателем Эджертоном ухудшились из-за того, что он отказался опубликовать «Мэнсфилд-парк» вторым изданием, по совету брата Генри, оказывавшего большую помощь сестре в изда́тельских делах, Джейн Остен предложила рукопись «Эммы» Джону Мэррею.
— Джейн Остeн, Эмма
И вполне естественно, что он стремился к большей свободе в освещении «бездны тем», волновавших его, к раскованной беседе с читателями прямо от своего лица, не прибегая к услугам редакционных и изда́тельских посредников.
— Федор Достоевский, Дневник писателя
Вспомнить только, сколько нравственной работы стоило Толстому так называемое опрощение, отказ от изда́тельских прав… В самом деле, почему должна была возникнуть особая роль жены, с которой ему пришлось бороться?
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"