В указанном выше слове ударение ставят на слог с последней буквой А — разнообрАзной.
В литейной от питательных труб с расплавленным металлом, проведенных сюда из соседнего новомартеновского цеха, горизонтально отходили блестящие цилиндрические машины самой разнообра́зной величины — от огромных, диаметром в рост человека, до маленьких, не больше флейты.
— Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы
Когда одна сторона груды была совсем очищена от снега и полотнище над ней приподняли при помощи шестов, получилось нечто вроде большой палатки, заполненной ящиками разнообра́зной величины и формы, бочками, тюками.
— Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы
Она ушла, а я оглядывался в столовой – прохладной, низкой комнате с самой разнообра́зной мебелью.
— Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы
Тут на сходке (весьма разнообра́зной лицами и характерами) являются два почти трагические лица; один – Наум Егоров, старик, уже двадцать лет сидящий на первом месте на сходке и заправляющий ею, и Степанида, мать Ивана.
— Федор Достоевский, Записки о русской литературе
За последние тридцать пять лет экспедиции Палеонтологического института Академии наук СССР, изучавшие впадины Гоби в Центральной Азии, нашли в их отложениях очень богатую фауну: черепах, земноводных, пресмыкающихся, млекопитающих и птиц разных эпох мелового и третичного периодов, а также стволы крупных деревьев, показавшие, что в течение этих периодов впадины не представляли пустынь и полупустынь, как в настоящее время, а содержали многочисленные озера и леса с разнообра́зной фауной и флорой.
— Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова