В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — разновИдностям.
Огромный, могучий пес объединял в себе свойства, общие всем разнови́дностям собачьей породы.
— Томас Гарди, Вдали от обезумевшей толпы
Один старый китолов из Сэг-Харбора выдвигал против этой древнеиудейской легенды следующее соображение: у него дома было старинное и редкое издание Библии, украшенное удивительными и весьма ненаучными иллюстрациями, на одной из которых Ионин кит изображён с двуструйным фонтаном над головой – а эта особенность присуща только тем разнови́дностям Левиафана (настоящему киту и ему подобным), относительно которых у рыбаков есть пословица: «Такой и копеечной булкой подавится», настолько узкая у них глотка.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Кашалот, подобно всем другим разнови́дностям левиафанов, но в отличие от остальных рыб, размножается круглый год; проносив плод примерно девять месяцев, самка производит на свет одного детёныша; хотя известно, что в отдельных случаях это могут быть Исав и Иаков [Исав и Иаков – по библейской легенде, братья-близнецы, сыновья Исаака и Ревекки.] – вариант, предусмотренный наличием двух сосцов, любопытным образом расположенных по обе стороны анального отверстия; причём сами груди тянутся оттуда вверх.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит