В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с третьей буквой А — разлагАющийся.
Когда я был тинэйджером, мне снился определенный процент эротических сновидений, как «мокрых», так и «сухих», но иногда среди них попадались сны, в которых девушка, с которой я был, превращалась в жабу, змею или даже разлага́ющийся труп.
— Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
Жуткого вида труп, разлага́ющийся прямо на глазах, вонь от него — не продохнешь, весь в могильных червях и при этом еще на каждом шагу от него отваливаются кусочки и с мерзким хлюпаньем падают на пол.
— Жаклин Уилсон, Разрисованная мама
Помню разлага́ющийся труп динго на обочине в Квинсленде.
— Ирвин Уэлш, Клей
Мне, например, это дает возможность снимать разлага́ющийся труп с интервалом в пятнадцать секунд или записывать конвульсии отравленного щенка.
— Брет Эллис, Американский психопат
И они понахлынули в городок с разных мест, как мухи на разлага́ющийся труп: француженки, англичанки, немки, голландки.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима