— Да, проруба́ться сквозь текст Спинозы приходится иногда чуть ли не с молотком и зубилом.
— Юстейн Гордер, Мир Софии
Мы с Дэном не могли удержаться от смеха; мы потешались, представляя, как Оуэн мучается в Индиане с «Основами управления тылом», вместо того чтобы, как он воображал, выпрыгивать из вертолета и проруба́ться сквозь джунгли с мачете и «М-16» в руках.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Да, перебраться тут нелегко, — сказал Горохов, осматривая брешь, окаймленную отвесными ледяными стенами в несколько метров вышины. — А проруба́ться долгонько… Вот что: несите веревку и бросьте ее мне.
— Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова
Но сквозь него, по приказу «единственного», стала проруба́ться наша бесстрашная конница… Города китайцев имели высокие каменные стены… Неприступные… За ними прятались испуганные жители… Они издали грозили нам большими топорами и мечами и высовывали сделанные из глины и соломы чучела своих страшных богов… И они сами же нам покорно сдавались… Так будет и теперь… Сколько впереди урусов, румийцев, мадьяр, кипчаков, латынцев, франков и других племен?
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца