Есть клерк-учащийся, который платит за ученье и сам станет когда-нибудь поверенным, который имеет открытый счет у портно́го, получает приглашения на вечеринки, знаком с одним семейством на Гауэр-стрит и с другим на Тэвисток-сквер; который уезжает из города на каникулы повидаться с отцом, имеющим всегда наготове лошадей; этот клерк является, короче говоря, аристократом среди клерков.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
– Как же ты говорил, что никогда больше не наденешь европейского платья? – сказал он, оглядывая его новое, очевидно от французского портно́го, платье. – Так!
— Лев Толстой, Анна Каренина
Он так ее взял, словно на ней было написано – только для Богатого Портно́го.
— Фазиль Искандер, Детство Чика
– Да начхала я на веревку Богатого Портно́го, – неожиданно повернула она, – хоть бы ты у него и спер ее!
— Фазиль Искандер, Детство Чика
Ожидание его нередко сопровождалось шутками Богатого Портно́го в том духе, что, мол, пропал теперь Алихан, что, мол, по радио сообщили, что рейс отменяется, и тому подобное.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"