Послали мы тебе нашу жалованную грамоту для таких, которые захотят прибыть сюда служить нам, и для таких, которые захотят послужить нам по годам, как те, которые прибыли в прошлом году, и для таких, которые захотят служить нам навсегда; и чтобы всякого рода твои люди: архитекторы, доктора и аптекари по сей нашей грамоте приезжали служить нам, и мы пожа́луем тебя за твою великую милость по твоему хотению, а тех, кто захочет служить нам навсегда, мы примем на свое содержание и пожа́луем их , чем они захотят; а тех, кто не захочет долее служить нам, мы наградим по их трудам, и, когда они захотят пойти домой, в свое отечество, обратно, мы отпустим их с нашим жалованьем в их страну без всякого задержания по сей нашей жалованной грамоте.
— Валентин Костылев, Иван Грозный
Он щедро одарил платьем эту женщину и сказал ей: „Если ты поможешь моей царице, мы пожа́луем тебя на всю твою жизнь половиной доходов с Юрьевского уезда в Лифляндии“.
— Валентин Костылев, Иван Грозный
Мы не робеем: опять пожа́луем собирать на построение косушки да на шкалика сооружение… Гей!
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Партизаны будут на дорогу поглядывать, а мы к ним по кустам пожа́луем.
— Константин Седых, Даурия
Надо – земли пожа́луем и деревеньки.
— Алексей Толстой, Петр Первый