На вашем месте я бы показался врачу. – С этим он отправился по своим делам, а капитан остался глупо повторять: «Лесная куница?» Он понял, что Пелагия всего лишь немного подшути́ла над ним, но, как ни странно, от этого почувствовал себя униженным и очень доверчивым.
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
Она вовсе не играла с Болдвудом, а вот его, Оука, она одурачила, притворившись, будто подшути́ла с этим письмом.
— Томас Гарди, Вдали от обезумевшей толпы
На этом графиня рассталась с Францем, который так и не понял, подшути́ла она над ним или в самом деле была испугана.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
В самые последние часы она проявила столько энергии, что у Фернанды зародилось подозрение, а не подшути́ла ли Амаранта над ними, объявив о своей смерти.
— Габриэль Маркес, Сто лет одиночества
И опять, как в тот раз, когда Софи над ним подшути́ла, он оделся во все черное и пошел к ней.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля