В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Е — подЕлаете.
Такой уж вышел случай, хоть вы со мной и не согласны, а ничего вы тут не поде́лаете.
— Харпер Ли, Убить пересмешника
Если захочу, буду вас называть хоть Юстейсия Софрония Огаста, и ничего вы со мной не поде́лаете.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Что вы поде́лаете с человеком, развращенным тюрьмой, заразившимся там страстью к картам!
— Влас Дорошевич, Каторга. Преступники
Правда, мне немного совестно говорить о самом себе, но что поде́лаете, если я – самая умная птица!
— Павел Бажов, Сказки русских писателей
Бояре раздувались спесиво, хотя бы этим желая показать, что царю Вели-кия, Малыя и Белыя России не очень-то и любопытно глядеть на купеческие кораблишки… Будет надобность – свои заведет, дело нехитрое… А захочет, чтоб эти корабли в Белое море впредь не заходили, – ничего не поде́лаете, море наше.
— Алексей Толстой, Петр Первый