Волынщик вдруг взялся за свой инструмент всерьез: начав с некоей отры́жки, перешел к раздирающему уши визгу, но постепенно ему удалось извлечь из волынки вполне приятную мелодию.
— Диана Гэблдон, Чужестранка
В повисшей тишине все услышали, как Мистер Лис не сдержал сытой отры́жки, что вызвало новый взрыв смеха и аплодисментов. – Эти деликатесы, мои друзья – продолжил, наконец, Мистер Лис, – обязаны своим появлением на нашем столе любезности господ Боггиза, Бунса и Бина... – Шквал смеха и аплодисментов, последовавший за этими словами, заставил Мистера Лиса на мгновение умолкнуть. – И я надеюсь, – продолжал он, – вы, как и я, оценили тот стол по достоинству".
— Роальд Даль, Потрясающий Мистер Лис
Когда банка опустела, он уронил ее к своим ногам, вступил в бесконечно долгую битву со своим желудком и выиграл свою жизнь в приступе долгой, раскатистой отры́жки.
— Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
Насколько он помнил, никто и ничто в жизни не считали его достойным хоть какого-то проявления симпатии, пусть даже в форме отры́жки.
— Терри Пратчетт, Стража! Стража!
Может быть, это у него вроде отры́жки.
— Саша Черный, Избранная проза