В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Е — отношЕнием.
На эстетической стадии живет и человек с несерьезным, игривым отноше́нием к действительности — или, скажем, к искусству, или к философии, в области которых он (или она) работает.
— Юстейн Гордер, Мир Софии
Наука не совпадает с житейским отноше́нием к фактам.
— Александр Зиновьев, Зияющие высоты
Отсюда понятно, что для объяснения этой части церковно-народного месяцеслова, построенной на филологическом, или звуковом, основании, нужно прежде всего обращать внимание на самую форму, в какой выражается известное верование и представление, имеющее связь с именем святого или с названием церковного праздника, и следить за народным толкованием этих имен и названий и отноше́нием их к народным пословицам, поговоркам и разного рода замечаниям.
— И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси
То есть, – замялся он, – спорить не с самою мыслью, а с вашим отноше́нием к вопросу, с вашим, так сказать, темпераментом.
— Антон Чехов, Палата № 6
Было трудно в присутствии посторонних все время держаться настороже, сохранять полное хладнокровие и стараться своим спокойным отноше́нием к событиям и слухам рассеивать подозрения о нашей причастности к убийству Распутина.
— Феликс Юсупов, Конец Распутина. Мемуары