Но отношение Хенчарда, кроме того, оскорбля́ло в Элизабет дочерние чувства; она невольно спрашивала себя, что же она такое сделала и за что он так пренебрегает ею после всех своих обещаний заботиться о ней.
— Томас Гарди, Мэр Кэстербриджа
Оно оскорбля́ло ощущение порядка, присущее каждому здравомыслящему человеку, оскорбля́ло стержневую идею, состоящую в том, что Бог наклонил земную ось так, чтобы сумерки продолжались только двенадцать минут на экваторе и час или больше там, где эскимосы строили свои дома из ледяных кирпичей, а покончив с этим, он сказал, по существу, следующее: «Ладно, если вы сможете разобраться с этим наклоном, то сможете разобраться практически со всем, чего ни пожелаете.
— Стивен Кинг, Оно
Что вы сказали? – Дель Акве нравилось играть с адмиралом, чье постоянное высокомерие смертельно оскорбля́ло его, так как он, конечно, давно решил захватить Блэксорна и достаточно хорошо слышал.
— Джеймс Клавелл, Сегун
Только раза два она отдавала мне приказания, столь же спокойным голосом, как любому из воинов, и его спокойствие оскорбля́ло меня больнее, чем гнев или укоры.
— Валерий Брюсов, Моцарт
И так ничтожно мне показалось все то, что оскорбля́ло меня, – вся моя ревность, и так значительно то, что я сделал, что я хотел припасть лицом к ее руке и сказать: «Прости!» – но не смел.
— Лев Толстой, Крейцерова соната