В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — олИвковых.
Эти уступы дарят глазу скопления необычайно ярких тонов: камень розов, песок под прозрачной мелкой водою – серебрист, мшистые водоросли – неистово зелены, другие водоросли, кустистые, протягивают свои розоватые, похожие на пальцы стебли среди оли́вковых и жёлтых зарослей фукуса.
— Антония Байетт, Обладать
И здесь, среди гор, среди оли́вковых рощ и душистого тимьяна, он наконец нашел желанный покой.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Взгляд мой простерся над кронами оли́вковых рощ.
— Джон Фаулз, Волхв
Отец Виргилиана, отличавшийся слабым здоровьем и обладавший небольшими средствами, почти всю жизнь провел в этом спокойном и живописном уголке на самом берегу Тирренского моря, среди лоз и оли́вковых деревьев.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха
Владение называется так по роще оли́вковых деревьев, посвященных богине.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха