В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Я — нЯнчатся.
Этим займутся угодливые люди самых различных профессий, которые, по глубокому убеждению миледи Дедлок, способны лишь на преклонение перед ее особой, но в действительности могут научить вас командовать ею, как ребенком, – люди, которые всю свою жизнь только и делают, что ня́нчатся с ней, смиренно притворяясь, будто следуют за нею с величайшим подобострастием, на самом же деле ведут ее и всю ее свиту на поводу и, зацепив одного, непременно зацепят и уведут всех, куда хотят, как Лемюэль Гулливер увел грозный флот величественной Лилипутии[24].
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Упасть в обморок само по себе плохо, а тут ещё все с тобой ня́нчатся, как будто бог весть что случилось.
— Джоан Роулинг, Гарри Поттер и узник Азкабана
Они возятся и ня́нчатся со своими предчувствиями и любовно носится с самыми мрачными мыслями, как матери с увечными детьми.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Может, они не ня́нчатся со своими комплексами, как параноики?
— Хелен Филдинг, Дневник Бриджит Джонс
Как это типично для МИ-6: то они не моргнув глазом посылают его на верную смерть, то ня́нчатся с ним, как с младенцем.
— Энтони Горовиц, Белый пик