В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — непосИльно.
Затем она забилась в угол кареты; рука, которой она закрыла лицо, дрожала; другой рукой она снова сделала мне тот же знак, что и раньше, словно ей было непоси́льно слышать чей бы то ни было голос.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Дух, горящий в нас, подобен крюку носильщика, который поддерживает тяжелый груз мирских забот и тревог, а когда дух нам изменяет, ноша становится непоси́льно тяжелой.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Жизнь девушки протекала на улицах, в самых гнусных притонах и вертепах Лондона, но тем не менее она еще сохранила какую-то порядочность, присущую женщине, и, когда она услыхала легкие шаги, приближающиеся к двери, находившейся против той, в какую она вошла, она подумала о резком контрасте, свидетелем которого будет через секунду эта маленькая комнатка, почувствовала всю тяжесть своего позора и съежилась, как будто ей почти непоси́льно было присутствие той, с кем она добивалась свидания.
— Чарльз Диккенс, Приключения Оливера Твиста
Могущество его, отважный Боромир, непоси́льно для любого из нас, кроме тех, кто уже владеет огромной мощью.
— Джон Толкин, Властелин колец
И это несколько развлекло бедную девушку от всех ее тяжелых дум и ощущений, которые слишком тяжеловесною массою непоси́льно налегали на нее уже несколько месяцев сряду.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы