В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой У — ненаказУемо.
Почему бы депутатам, например, не принять закон о регистрации собственников и владельцев каждой машины (мало ли глупостей у нас принимают, ненаказу́емо...), а затем определить «очерёдность наказания»?
— А. Г. Королев, Антиналог. Настольная книга законопослушного неплательщика налогов
Сложнее обстоит дело с осуществлением в отношении виновного исключительной юрисдикции государства гражданства в тех случаях, когда деяние, наказуемое по его законам, ненаказу́емо в государстве места его совершения.
— А. И. Бойцов, Выдача преступников, 2004
Возникает также вопрос о том, как быть в случаях, если деяние, запрещённое в стране, гражданином которой является виновный, ненаказу́емо там, где оно совершено.
— М. Д. Шаргородский, Избранные труды, 2004
Д. И.: Недоказуемо, ненаказу́емо, полностью на вашей совести.
— О. И. Дивов, Работа по призванию, 2008
— Опять тебе скажу: ненаказу́емо.
— Алексей Переяславцев, Негатор. Вживание неправильного попаданца, 2013