В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — мелькАли.
Вверх по течению, у глубокой заводи на другом конце луга, подле желтой воды мелька́ли голые мальчишечьи тела, изредка освещенная солнцем фигурка, блестя, стремглав проносилась над темнеющими неподвижными травами.
— Дэвид Лоуренс, Сыновья и любовники
Из своих нор выскакивали кролики, прыжками кидались врассыпную, высоко в воздухе мелька́ли их белые пушистые хвостики, и тут же они оборачивались, глядели с любопытством, быстро-быстро дергали носами.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
На древках с навершьем-крестом полоскались алые полотнища стягов, проплывали хоругви с изображением Георгия Победоносца, мелька́ли рыжие бунчуки, напоминающие Захарию туги монголов.
— Исай Калашников, Жестокий век
За мной был Георгиевский зал с царским троном в глубине, а предо мной в освещенных окнах танцующие пары мелька́ли, как тени, одна за другой.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"
Мелька́ли гимназические шинели со светлыми пуговицами, зеленоватые – реалистов, но в массе преобладали солдатско-офицерские.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон