— Великан остановился, — сообщил молодой пилот. — Он ма́шет нам рукой, чтобы мы шли на посадку.
— Роальд Даль, БДВ, или Большой и Добрый Великан
Наверное, думают: что за ненормальная девчонка сидит, бормочет и ма́шет сама себе?
— Жаклин Уилсон, Девчонки гуляют допоздна
Ей то казалось издали, что это он ма́шет ей фуражкой, то казалось, что это чужая рука, а потом ничего уже не стало видно; замелькали другие вагоны, другие люди кричали что-то кому-то, а она стояла одна, прижавшись лицом к решетке, и торопливо застегивала плащ на вдруг озябшей груди.
— Константин Симонов, Живые и мертвые
Интересных фактов такого рода можно привести только три: чтобы усмирить домового, хозяин ма́шет по всему двору лутошкой (липовой палкой без коры), или втыкает нож над дверью, или, наконец, его усмиряет бабка с помощью наговоренной воды.
— Сборник, Скоморошины
Выскочила она на крыльцо, – Терек под горой поигрывает, собачка на цепу хвостом ма́шет, княжне голос подает: «Не сплю, мол, не тревожься»… Кто ж в фортку, однако, пел?
— Саша Черный, Избранная проза