Что касается моей мамы, то она приобрела в округе ко́е-каку́ю известность, пусть и скромную, и в клубе решили сделать из этого некую традицию.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Мне нужно было сдать ко́е-каку́ю одежду в химчистку, и Джуди, собравшаяся в город, предложила меня подвезти.
— Донна Тартт, Тайная история
— Ну, она живет с нами и делает ко́е-каку́ю работу.
— Жаклин Уилсон, Секреты
В нем можно было разглядеть шкап с книгами, большой диван, еще ко́е-каку́ю мебель, зеркало на стене с отражением светлого письменного стола и высокую фигуру, беспокойно метавшуюся по комнате из одного угла в другой, восемь шагов туда и восемь назад, всякий раз мелькая в зеркале.
— Всеволод Гаршин, Красный цветок
И иные уже выбрали: одни – борьбу за существование; другие – борьбу за несуществование; ведь линия рампы, как таможенная черта: чтоб переступить ее, чтоб получить право находиться там, по ту сторону ее огней, надо уплатить ко́е-каку́ю пошлину.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка