В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — кАпорах.
Вскоре в город начали стекаться толпы людей из загородных усадеб, деревень, далеких лесов и малонаселенных горных округов; причем мужчины из этих округов пришли в смазанных салом сапогах, а женщины – в ка́порах, – и все они стремились увидеть церемонию, а если не удастся, то хотя бы постоять где-нибудь поблизости.
— Томас Гарди, Мэр Кэстербриджа
А вот кучка красивых девушек в теплых ка́порах и меховых башмачках, щебеча без умолку, перебегает через дорогу к соседям, и горе одинокому холостяку (очаровательным плутовкам это известно не хуже нас), который увидит их разрумянившиеся от мороза щечки!
— Чарльз Диккенс, Рождественская песнь в прозе
Чуть в стороне группа женщин в ка́порах с отвращением взирала на это фиглярство и пристрастие к спиртному.
— Стивен Кинг, Оно
И на бабе не то чтобы платок, как бывает, пирогом или кокошник на голове, а немецкий капор такой, как немки ходят, знашь, в ка́порах, – так капор называется, знашь, капор.
— Николай Гоголь, Мертвые души
Две-три сердобольные старушонки в черных ка́порах, неизбежные посетительницы какой бы то ни было церковной службы, разместились уже по разным уголкам храма, со своими обычно сокрушенными воздыханиями – о чем?
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы