Ему неизвестно, принадлежит ли она к Низкой церкви его отца, но, несомненно, ее можно будет направить на истинный путь; она аккуратно ходит в церковь, чистосердечна, восприимчива, умна, пожалуй, изя́щна, целомудренна, как весталка, а что касается ее внешности, то она изумительно красива.
— Томас Гарди, Тэсс из рода д'Эрбервиллей
Она была очень изя́щна, очень красива, превосходно владела собой и, как мне показалось, могла бы очаровать и заинтересовать любого человека, если бы только считала нужным снизойти до него.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Когда он хотел, то становился как-то особенно красиво деликатен, чуток и мягок, речь его была обаятельно проста, изя́щна, а иногда слушать его было тяжко и неприятно.
— Максим Горький, На дне. Избранное
Голова работы Кановы в Эрмитаже прелестна по европеизму, изя́щна, мечтательна, грустна, обреченно-туманна.
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"
Меня приятно волновало и радовало, что снова она причесана и надушена, что взгляд ее снова проницателен и нежен, улыбка прекрасна, походка изя́щна.
— Феликс Юсупов, Конец Распутина. Мемуары