В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Е — зЕркалец.
Было очень темно, и эта темнота не столько рассеивалась, сколько усиливалась рядом маленьких поблескивающих зе́ркалец, в которых через систему других зе́ркалец отражалось то, что происходит в комнатах, примыкавших к этому дымоходу на разных этажах.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
В самом дымоходе сразу позади отверстий была установлена сложная система проволочек и зе́ркалец, в которых отражалась жизнь обитателей наблюдаемых комнат, лишенных без ведома обитателей уединенности.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
Вот и сейчас, несмотря на столь ранний час и утреннюю прохладу, он сидел в ней, прильнув глазами к отверстиям, против которых находилась уже описанная система зе́ркалец – их длинная череда уходила вверх по черному колодцу дымохода.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
Щуквол подглядывая в одно из таких же отверстий в стене своей маленькой комнаты, мог видеть на одном из зе́ркалец отражение карлика-педанта, одетого в красные лохмотья и с интересом наблюдать за тем, как тот тащит булыжник и швыряет его в трубу.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
Шкаф-поставец, к примеру, был эбеновый с инкрустацией и множеством внутри зе́ркалец, бронзовых столбиков, потайных ящичков.
— Феликс Юсупов, Конец Распутина. Мемуары