Все будущие албанские диверсанты оказались жи́рными; похоже было, у всех растут громадные усы, все пьяницы, все готовы убивать, все распутные, прожорливые, неспособные к работе и бесчестные.
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
Белый продолговатый конверт, а на нем жи́рными красными буквами – “Би-би-си”.
— Сью Таунсенд, Тайный дневник Адриана Моула
Воздух был пропитан острым запахом моря и жи́рными испарениями земли, незадолго до вечера обильно смоченной дождем.
— Максим Горький, Макар Чудра и многое другое…
Один, пухлолицый, с короткими жи́рными пальцами, был одет в халат, расшитый фиолетовыми драконами, и сапоги с золотыми узорами на голенищах, второй, одетый попроще, был худощав, широкие брови срослись на переносье.
— Исай Калашников, Жестокий век
Панкратьевна, толстая старуха, держала за Москва-рекой дом с толстыми девками, жи́рными щами и славилась своею первобытной простотой.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля