В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ы — дЫрах.
Я уж не говорю о ды́рах, которые нужно маскировать, о камнях, которые нужно вынимать и снова вставлять по двадцать раз в день, о штукатурке, которую нужно прятать в своем тюфяке.
— Виктор Гюго, Отверженные
Шляпа эта была высокая, круглая, циммермановская,[1] но вся уже изношенная, совсем рыжая, вся в ды́рах и пятнах, без полей и самым безобразнейшим углом заломившаяся на сторону.
— Федор Достоевский, Преступление и наказание
В воскресенье я вернулась домой паинькой и рассказала, что мы весь вечер просидели за столом, а потом сняла туфли, и Анна увидела, что колготки у меня все в ды́рах от танцев.
— Жаклин Уилсон, Девчонки в поисках любви
Кардинал уменьшил наполовину количество белья, ассигнованного маленьким принцам, удвоив срок, на который оно выдавалось; вследствие этого, говорит Лапорт в своих записках, простыня короля была в ды́рах, а халат, который он носил зиму и лето и из которого вырос, доходил ему до колен.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
У него под коричневой, в ды́рах и клочьях, сермягой пупырчатая кожа мелко дрожала.
— Алексей Толстой, Петр Первый