В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Я — дымЯщемуся.
Сюда пришел холод прямо с ледников и отсюда отправится дальше, к дымя́щемуся океану.
— Энни Пру, Корабельные новости
Он лягался ногами и лез вверх, к дымя́щемуся окну второго этажа.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Татары, подчиненные железной дисциплине, ругаясь, что их лишают добычи, оставляли грабеж трупов, поворачивали коней и вскачь направлялись к дымя́щемуся пожарищу на месте бывшего селения, где около уцелевшей белой избы подымался на шесте блистающий медью и золотом бунчук джихангира с рыжим конским хвостом.
— Василий Ян, Чингисхан. Батый
Они, втроем, спустились со скалистого гребня на металлическое озеро и, скользя по металлическим лепешкам, пошли к дымя́щемуся конусу.
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус