Он кивал головой и одобрительно ворча́л, слушая про то, как нашелся хоббит, как они катились по каменной круче, и про волчью стаю в лесу.
— Джон Толкиен, Хоббит, или Туда и обратно
Случился грех… ну… а теперь проходу не дает… Женись, говорит, на мне, а то повешусь или утоплюсь… Видишь, куда гнет… Казацкими нагайками меня б надо за это пороть! – крикнул он, топнув ногой так, что вода из лужи обдала их фонтаном. – Какой это черт плюется? – ворча́л он, вытираясь. – А все-таки она, брат, красивая! – закончил он неожиданно.
— Панас Мирный, Гулящая
Укрыться-то негде, — ворча́л Папочкин.
— Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова
— Ты им стараешься добро, а они норовят тебе нож в ребро, — ворча́л он и не сознавал, куда и зачем он идет.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго
Уперев руки в колени, Гарин долго глядел вниз, в суживающийся до едва видимой точки черный колодец, где ворча́л, вгрызаясь все глубже в землю, «железный крот».
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус