В указанном выше слове ударение падает на слог с последней буквой А — возвращАлся.
Он упивался доходившим до него ароматом ее духов, ее запахом, запахом цветущего миндаля, который возвраща́лся к нему из самых тайников души, и сгорал от желания узнать, как, по ее мнению, должны влюбляться женщины на экране, чтобы от этой любви они страдали меньше, чем в жизни.
— Габриэль Маркес, Любовь во время чумы
И всякий раз, когда Джералд возвраща́лся верхом домой и за поворотом дороги его глазам открывалась крыша дома, выглядывавшая из-за зеленых крон деревьев, сердце его преисполнялось гордостью, словно он видел эту картину впервые.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
— Не вернется, — сказала я. — Мы не хотим, чтобы он возвраща́лся.
— Жаклин Уилсон, Лола Роза
Иногда только рассудок как будто возвраща́лся к ней вполне.
— Федор Достоевский, Униженные и оскорбленные
А уж оттуда мало кто возвраща́лся.
— Алексей Толстой, Петр Первый