В указанном выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой А — валАшский.
Вала́шский титул «господарь» соответствует титулу «князь» в восточноевропейской традиции или же титулу «герцог» в традиции западноевропейской.
— Михаил Палев, Копье Дракулы, 2010
Господарь вала́шский был, конечно, осведомлён о том, что есть на свете такая страна — Англия, но принимать послов оттуда ему не случалось: много чести островному захолустью, на судьбы христианского мира не слишком влияющему.
— Екатерина Булей, Туман и дракон. Книга первая, 2016
Зачем понадобился господарь вала́шский?
— Екатерина Булей, Туман и дракон. Книга первая, 2016
Кроме того, князь остался не впечатлён цветом и фасоном и не вполне поверил словам доктора, что вот такие одеяния, которые последний вала́шский крестьянин счёл бы мрачными и кургузыми, в этой стране носят даже царствующие особы.
— Екатерина Булей, Туман и дракон. Книга первая, 2016