В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой У — арбУ.
Я открываю ворота и веду арбу́ к дому.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Около дверей стояла арба; Кербалай, каких-то два абхазца и молодая татарка в шароварах, должно быть жена или дочь Кербалая, выносили из духана мешки с чем-то и клали их в арбу́ на кукурузовую солому.
— Антон Чехов, О том, о сём…
Яйца курицу начали учить… И другие хороши: один про трудодни рассуждает — мол, у Кондрата их на арбу́ не покладешь… А спрошу я вас: при чем тут трудодни?
— Михаил Шолохов, Поднятая целина
Она была супоросая, мы ее, должно быть, помяли, когда вязали да на арбу́ клали.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон
Она таскала на арбу́ мотки провода, громко, но беззлобно переругивалась с председателем и изредка метала на Григория косые изучающие взгляды.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон