В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой А — арбитрАжей.
Так, поскольку решения третейских судов и международных коммерческих арбитра́жей не включены в перечень предусмотренных ст.
— К. А. Чудиновских, Подведомственность в системе гражданского и арбитражного процессуального права, 2004
Одновременно действовала система ведомственных арбитра́жей, обеспечивающая разрешение хозяйственных споров между предприятиями в рамках одного министерства и ведомства.
— И. Ш. Резепов, Арбитражный процесс. Шпаргалка, 2009
Несмотря на всё сказанное, при разрешении частно-правовых споров, связанных с иностранным правопорядком, в практике судов и арбитра́жей продолжает доминировать коллизионный метод регулирования.
— И. В. Гетьман-Павлова, Международное частное право. Учебник
Включение в судебную систему арбитражных судов, созданных вместо ранее существовавших несудебных органов (государственных арбитра́жей, входивших в систему органов исполнительной власти), расширило сферу правосудия по гражданским делам, поскольку к их компетенции отнесено разрешение экономических споров и иных дел (ст.
— В. Ф. Попондопуло, Производство по делам о банкротстве в арбитражном суде, 2004