Когда старый мистер Саймон Сток, недавно умерший, будучи честным купцом (иные говорили — ростовщиком), сколотил себе состояние на севере, он решил стать помещиком на юге Англии, подальше от тех мест, где он вел свои торговые дела; при этом он возымел желание, начиная жизнь заново, обзавестись фамилией, которая не была бы столь тесно связана с уда́чливым торговцем прошлых лет и звучала бы менее заурядно, чем собственная его весьма вульгарная фамилия.
— Томас Гарди, Тэсс из рода д'Эрбервиллей
Прекрасно, вы получите кольцо с большим бриллиантом, таким большим, что вашим менее уда́чливым подругам останется в утешение лишь перешептываться о том, как это вульгарно – носить такие большие камни.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Лорд Стайн в молодости слыл отчаянным бретером и уда́чливым игроком.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Филипп благоговел перед своим уда́чливым начальником.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции
Все, разинув рты, слушали, и дивились находчивости и смелости старого Назара, и говорили, что следовало бы устроить особый отряд под его начальством, что этот отряд будет особенно уда́чливым и вернется с большой добычей.
— Василий Ян, Чингисхан. Батый