Когда же взрывы хохота смолкли, он укоризненно погрозил ей па́льчиком.
— Йон Колфер, Артемис Фаул
Она водила па́льчиком по строкам, не всегда понимая написанное в книге, и детское внимание особенно привлекали книжные украшения на широких пергаменных страницах — то странные цветы, которые снились ей потом на небесных лужайках, то белые агнцы, то львы, свирепые, но с добродушными человеческими глазами, то изображенные золотом и киноварью элефанты и пальмы.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха
Она думала, па́льчиком меня поманит, и я побегу.
— Константин Симонов, Солдатами не рождаются
– Вы па́льчиком, Марья Генриховна, – сказал Ростов, – еще приятнее будет.
— Лев Толстой, Война и мир
Цибарку ей под пузо сунул и только это за титьку па́льчиком, благородно, а она хвостом верть и концом, метелкой своей поганой, по глазам меня.
— Михаил Шолохов, Донские рассказы