В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой И — растворИли.
Я узнаю вкус спирта, в котором его раствори́ли.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Как новая Клеопатра, она могла бы повелеть, чтобы в ее бокале с шампанским раствори́ли жемчуг, а владетельный князь Петроварадинский отдал бы половину брильянтов, украшавших его ментик, за ласковый взгляд ее сверкающих глаз.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Тормансиане не только раствори́ли фосфор в отбросах, снесенных в океан, откуда его не в состоянии извлечь их бедная энергетика.
— Иван Ефремов, Час Быка
В дежурной комнате два пажа, увидев в замочную скважину, что он приближается, в одно мгновение ока раствори́ли перед ним обе половины двери, важно вытянулись и в пояс ему поклонились.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
У выхода из лагеря и из леса, который был теперь по-осеннему гол и весь виден насквозь, точно в его пустоту раствори́ли ворота, росла одинокая, красивая единственная изо всех деревьев сохранившая неопавшую листву ржавая рыжелистая рябина.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго