Пламя свечи после последнего неудавшегося прыжка вверх съежилось, маленьким пятнышком присело на лужицу распла́вленного воска и погасло.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
Даже Бедн не смог придумать, как убрать огромную груду распла́вленного металла.
— Терри Пратчетт, Мелкие боги
Капли распла́вленного металла вполне могли быть тем самым оружием, очертания которого теперь красовались на стене.
— Терри Пратчетт, Стража! Стража!
Во всяком случае, я чувствовал явно, что весь тот хаос всяких знаний и сведений, которые вычитал я из разных книг или собрал в переменах жизни, – теперь, встречаясь то с ясной внимательностью Ренаты, то с ее строгими осуждениями, то с ее проницательными поправками, сплавлялся постепенно в одну громадную, но нераздельную массу, словно бы из распла́вленного чугуна выливался стройный колокол, который может звучать гулко и далеко.
— Валерий Брюсов, Огненный ангел
В его свете дождь походил на низвергавшиеся с неба струи распла́вленного серебра.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима