- Я слышал, будто она даже не позволяет вам брать себе шкуры павших ягнят, - возвращаясь к прежнему разговору, заметил Джозеф Пурграс, следивший за всеми опера́циями Оука со свойственным ему меланхолическим видом.
— Томас Гарди, Вдали от обезумевшей толпы
Рано поутру, когда мистер Уэллер разгонял последние остатки возбуждения, вызванного вечерним пиршеством, при посредстве душа за полпенни (соблазнив предложением этой монеты молодого джентльмена, пристроенного к конюшенному ведомству, окатывать ему из насоса голову и лицо, пока он окончательно не оправится), его внимание было привлечено молодым человеком в ливрее цвета шелковицы, который сидел на скамейке во дворе и читал, по-видимому, сборник гимнов с видом глубоко сосредоточенным; тем не менее время от времени он поглядывал украдкой на человека под насосом, как будто заинтересованный его опера́циями.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Герман Мелвилл родился 1 августа 1819 года в Нью-Йорке в семье коммерсанта средней руки, занимавшегося импортно-экспортными опера́циями.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Руководить этими весьма болезненными опера́циями будут высокоцентрализованные тоталитарные правительства.
— Олдос Хаксли, О дивный новый мир
Вместо наркоза перед опера́циями пить давали.
— Константин Симонов, Солдатами не рождаются