В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — колОнные.
Хотя никто из колонных начальников не подъезжал к рядам и не говорил с солдатами (коло́нные начальники, как мы видели на военном совете, были не в духе и недовольны предпринимаемым делом и потому только исполняли приказания и не заботились о том, чтобы повеселить солдат), несмотря на то, солдаты шли весело, как и всегда идя в дело, в особенности в наступательное.
— Лев Толстой, Война и мир
Планировались и новые секторы огня, и новые коло́нные пути для движения войск, и новые переправы.
— Константин Симонов, Последнее лето
Пришлось давать своей пехоте коло́нные пути слева и справа от этой дороги, а то не пройдешь!
— Константин Симонов, Последнее лето
Хотя никто из колонных начальников не подъезжал к рядам и не говорил с солдатами (коло́нные начальники, как мы видели на военном совете, были не в духе и недовольны предпринимаемым делом и потому только исполняли приказания и не заботились о том, чтобы повеселить солдат), несмотря на то, солдаты шли весело, как и всегда идя в дело, в особенности в наступательное.
— Лев Толстой, Война и мир