На картине какой-то удит на искусственную муху в горах, похоже на Очокос возле Пейнвилла – снег на вершинах за соснами, высокие стволы белого тополя по берегам речки, земля в кислых зеленых запла́тах щавеля.
— Кен Кизи, Над кукушкиным гнездом
Вернее же – свирепых лабрадорских медведей, каковых они напоминали в своих тёплых косматых полушубках и накрученных на головы шерстяных шарфах, все в лохмотьях и запла́тах, с сосульками в промёрзших бородах.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Каждый раз, когда у неё скоплялось немножко денег от продажи грибов и орехов, она раскладывала их под окнами «тихой милостыней», а сама даже по праздникам ходила в отрепье, в запла́тах.
— Максим Горький, Макар Чудра и многое другое…
Теперь, глядя в заволжские дали, я уже знал, что там нет пустоты, а прежде, бывало, смотришь за Волгу, становится как-то особенно скучно: плоско лежат луга, в тёмных запла́тах кустарника, на конце лугов зубчатая чёрная стена леса, над лугами – мутная, холодная синева.
— Максим Горький, Макар Чудра и многое другое…
Мусук ясно видел его серую, в запла́тах, длинную, до колен, холстинную рубаху, широкие порты из дерюги, продранные на коленях, старый с медной пряжкой кожаный пояс и привешенный к нему нож в деревянных ножнах.
— Василий Ян, Чингисхан. Батый