Вместо того чтобы проводить меня в офис для встречи с великим Ричардом Финчем, меня оставили в приемной, где я сорок минут обливалась потом и думала: «О, боже, кто же министр здравоохранения?» Затем меня подхватила певучая личная ассистентка – Пачули, которая щеголяла лайкровыми велосипедными шортами и гво́здиком в носу.
— Хелен Филдинг, Дневник Бриджит Джонс
Эти дырочки в стене довольно умело пробуравливал гво́здиком дядя Коля, чтобы следить за тетей Фаиной.
— Фазиль Искандер, Детство Чика
Кюхельбекер прибил гво́здиком его портрет к своей конторке у себя в комнате; голый лоб, голое лицо, глаза без блеска – таковы были черты героя.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля
(Гво́здиком, длинные буквы, неровные, но глубокие – уцелели от скребки.) «Hier stehe ich.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля
Семен Иванович мелко дрожал в своем пальтишке, - у него внезапно заболел зуб, вонзался раскаленным гво́здиком.
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус