В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Ы — вЫгнанный.
Она говорит: «Ты что, с ума сошел?» Дальше сижу вы́гнанный.
— Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию
Иногда был я какой-нибудь Баракоменеверус и ехал от горы Араратской; иногда Аристид, вы́гнанный из Афин; иногда Альцибиад, едущий в Персию; иногда доктор Панглос, и проч., и проч.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
Он умер, как бальзаковский старик, почти вы́гнанный на улицу хитрой и крепкой гостинодворской семьей, куда перенес под старость свою деятельность домашнего Бисмарка и позволил прибрать себя к рукам.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой
Негодяй подросток, порочный, отсталый, из реалистов второгодников, вы́гнанный из училища по неспособности.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго
Насколько я теперь помню, было ему лет двадцать шесть, и был он как будто вы́гнанный семинарист, личность опустившаяся, страх и позор семьи.
— Надежда Тэффи, Ведьма