В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — нОжики.
На другой день обращается старуха к эфтому рыболовному озеру, к эфтой фатерки, потопила пекарню и пецку и заходит в эфтую пецку и прикрылась она заслонкой; отворилися двири, является свой сын с большима приборами, полагат прибор на стол, развертывает белую скатерть, вынимает разныя кушанья, графины с разныма водкамы, вилки, тарелки и но́жики; являются водяные хозяева, три раза они проплясали, три раза они взыграли в разныя музыки, за стол сели и поили скорым шагом, обратили внимание взад, а сын стал кухню убирать.
— Сборник, Скоморошины
Приходит старуха домой, спрашиват про сына молодая жена: «Видала ли моего мужа?» По третий день обратила внимание жена, обращается к рыболовному озеру, к эфтой лесовой фатерке, протопила пекарню и пецку, заходит в пецку, прикрылась она заслонкой; является муж молодой со всим ядомным прибором, полагает прибор на стол, развязывает белую белобраную скатерть, вынимает графины с водками, вилки и но́жики, отворяет двири; три раза проплясали, три раза станцевали, попили и обратили внимание взад.
— Сборник, Скоморошины
Посреди подвала стоят человек десять народу в красных рубахах, засучили рукава и длинные но́жики точат… Эге!
— Антон Чехов, Палата № 6
«Православные, говорю, так и так, мол, не дайте христианскую душу загубить…» Побудил всех… Собрались мужики и пошли со мной… Кто с веревкой, кто с дубьем, кто с вилами… Сломали мы это в постоялом дворе ворота и сейчас в подвал… А разбойники но́жики-то уж поточили и собрались купца резать.
— Антон Чехов, Палата № 6
Пантелей рассказал еще кое-что, и во всех его рассказах одинаково играли роль «длинные но́жики» и одинаково чувствовался вымысел.
— Антон Чехов, Палата № 6